Confronting Trauma / Comment Faire Face aux Traumatismes

Category:

Description

Trauma is a global burden, adversely affecting human development, world development, and even world peace. Trauma has not received the attention it deserves, or treatment the support it needs. The contribution large-scale trauma healing could make to enhance social, economic and cultural productivity, as well as individual educability, creativity and well-being, could well be historic. Recent developments have the potential to bring on this large scale healing, for humanitarian and peace operation staff, and for the global population. This open, self-paced advocacy presentation aims to raise awareness and influence policy decisions to support and implement these new developments, and help bring an end to the insidious and unnecessary suffering that trauma wreaks worldwide.

The overall aim of this module is to introduce the international humanitarian, development and UN communities to the large unmet need for psychological trauma care and therapy. It starts by describing the different types of stress and trauma and the dire consequences these can have. After the description of the magnitude of the problem, the module then presents some recent innovations in the field of psychology that have opened up dramatic new possibilities, which hold the promise of an effective response at scale. Going to scale, in turn, poses new challenges and opportunities to the main stakeholder audiences for this module.

 

English:register1

Le trauma est un fardeau globale, affectant négativement le développement humain, le développement mondial, et même la paix mondiale. Le trauma n’a pas reçu l’attention qu’il mérite, ni son traitement un soutien nécessaire. La contribution que le traitement du trauma à grande échelle pourrait avoir pour accroitre la productivité sociale, économique et culturelle, ainsi que l’éducabilité, la créativité et le bien être individuelle, pourrait être historique. Des développements récents ont le potentiel d’apporter ce traitement à grande échelle, au personnel humanitaire et des opérations de paix, et à la population globale. Ce module de mobilisation, pris à votre rythme, vise à sensibiliser et à influencer les décisions politiques pour soutenir la mise en œuvre de ces nouveaux développements, et aider à apporter une fin à la souffrance insidieuse et inutile que le trauma sème dans le monde.

Le but global de ce module est d’introduire aux communautés humanitaires, du développement, et de l’ONU les besoins de thérapie et de soins psychologiques pour le trauma non satisfaits. Il commence par décrire les cinq types de stress et de trauma et les graves conséquences qu’ils peuvent avoir. Après la description de l’ampleur du problème, le module présente des innovations récentes dans le domaine de la psychologie qui ont ouvert de nouvelles possibilités considérables, qui offrent la promesse d’une réponse efficace d’ampleur. Une réponse d’ampleur, à son tour, pose de nouveaux défis et opportunités pour les partis prenant participant à ce module.

French:  register1



Partners

Working together to provide the best education possible